PR｜広告・アフィリエイトリンクを含みます

GARDEN TERRACE NAGASAKI HOTEL & RESORT PRE-STAY REVIEW

ガーデンテラス長崎｜全36室46〜100㎡の港夜景と通年温水プール、駅送迎の時刻

Q: 朝食の4種類とレストランの定休日は？

朝食は鯛茶漬け・和食・洋食・エッグベネディクトの選択式セットで、千山万水は7:30〜10:30（L.O.10:00）。フレンチ「フォレスト」は月曜休み、鮨「天空」は木曜、鉄板焼「竹彩」は火曜休み。2026年秋のフォレスト24,000円コースは3日前の電話予約が必要です。

Q: 屋外温水プールの休止日とラウンジ対象外プランは？

プールは通年7:00〜24:00ですが、2026年12月7〜9日、2027年3月8〜10日・6月7〜9日は清掃で利用不可。悪天候でも休止します。ラウンジ・サウナ・ジムが使えない「おまかせ」プランもあるので、金額だけでなく利用権も確認してください。

稲佐山中腹で選ぶ本館・離れ・新館、朝食4種とVIEW TERRACEの利用条件

⌖ 長崎県・長崎市・稲佐山

編集部が公式情報を確認予約前の疑問を解消

宿泊料金を比較する

楽天トラベルじゃらんYahoo!トラベル

STAY GUIDE

予約の前に、知っておきたいこと。

この宿が向いている人

長崎港を客室から眺め、ラウンジや通年屋外温水プール、4種から選ぶ朝食を使いたい人に合います。割安プランではラウンジが除外されることがあるので、VIEW TERRACE特典を予約画面で確認してください。

合わない可能性がある人

天然温泉の大浴場が必須の人、長崎駅からホテルまで徒歩で移動したい人、12歳以下の子どもと20時以降にプールを使いたい人、清掃日でも必ずプールを使いたい人には向きません。

予約前の確認ポイント

客室棟と広さ・朝食4種の選択・VIEW TERRACE利用権・プール清掃日・子ども20:00制限・長崎駅西口シャトル時刻を一度に照合してください。プランの値段が同じでも利用できる設備が変わります。

空室と今の料金は、予約サイトですぐ見られます。

楽天トラベルで空室を見るじゃらんで空室を見る

ほかの予約サイトと比べる

全36室で港の眺望を選ぶ温水プールは20m・通年送迎は長崎駅西口発

ガーデンテラス長崎ホテル＆リゾートは、稲佐山中腹から長崎港を望む全36室のホテルです。客室は本館グランドテラス・離れオーシャンスイート・離れタワースイート・新館ロイヤルテラスに分かれ、全室港側でも窓の向き、テラス、バスルームからの見え方が違います。予約では眺望だけでなく棟と客室名を比べてください。

本館のガーデンスイートは53.47〜59.04㎡、離れオーシャンスイートは46.09〜54.38㎡、新館ハーバースイートは50.05㎡。新館5階のロイヤルスイート100.09㎡は1室で、隣室とつないだ場合は151.63㎡になります。温泉旅館ではありませんが、20m×5mの屋外温水インフィニティプールとサウナ・クラブラウンジがあり、利用条件はプランごとの確認が必要です。

2026年10月25日に公式サイト、じゃらん、一休、口コミを確認しました。公式のチェックインは16:00、チェックアウト12:00。長崎駅西口から予約不要の無料シャトルは約15分、駅発10:30〜19:00に複数便があり、金・土・日・祝日は20:00・21:00も案内されています。朝食は鯛茶漬け・和食・洋食・エッグベネディクトの4種から選ぶセット形式です。

部屋は4つの宿泊棟で異なる温水プールは7時〜24時割安プランの特典に注意

本館グランドテラスはツイン6室（53.47〜59.04㎡）と和室3室（70.39〜79.28㎡）。離れオーシャンスイートは港に近い平屋6室（46.09〜54.38㎡）、離れタワースイートは3階建て全6室（50.75〜66.95㎡）です。新館ロイヤルテラスには50.05㎡のハーバースイートなどがあり、窓・テラス・ジェットバス・階数の違いを確認して選べます。

VIEW TERRACEの屋外温水プールは20m×5m・水深1.3m、7:00〜24:00の通年営業と案内されています。クラブラウンジは9:00〜24:00、サウナ・ジムは7:00〜24:00。12歳以下の子どもはプール・ラウンジ・サウナ利用が20:00までで、プールには監視員がいません。

一部の「シンプルステイ」「おまかせ客室」プランではVIEW TERRACE（クラブラウンジ・サウナ・ジム）の利用対象外という予約サイト記載があります。2026年12月7〜9日、2027年3月8〜10日、6月7〜9日はプール清掃で利用できません。ホテル名が同じでも特典が違う点を最初に確認してください。

LOCATION

長崎駅から車約15分西口シャトルは予約不要駅発最終便は曜日で違う

住所は〒850-0064 長崎県長崎市秋月町2-3。JR長崎駅西口の一般車乗降場から無料シャトルバスで約15分。西口へは改札から約4〜5分歩きます。長崎駅発は10:30・11:30・12:30・13:30・16:00・17:00・18:00・19:00、さらに金・土・日・祝日の20:00・21:00便があります（公式時刻表）。

HOTEL LOCATION長崎県・長崎市・稲佐山

長崎県を地図上で強調表示しています

乗り場はJR長崎駅西口の一般車乗降場で、東口からは出ません。ホテル側は宿泊者がロイヤルテラス発着。稲佐山の坂道を通るため、駅から徒歩での移動を前提にせず送迎時間かタクシーを決めてください。日本地図では所在地の都道府県を強調表示しています。

ROOM

本館は53㎡・70㎡台離れは46〜67㎡新館50㎡は階数で変化

本館ガーデンスイートは地下1階のツイン6室、53.47〜59.04㎡で、幅140cmのベッドを2台設置。ジャパニーズスイートは本館地下2階の和室3室、70.39〜79.28㎡です。離れオーシャンスイートは港に最も近い平屋の6室・46.09〜54.38㎡、タワースイートは3階建ての6室・50.75〜66.95㎡。いずれも港側ですが、近さ・高さ・窓の形は同じではありません。

新館ロイヤルテラスのハーバースイートは1〜2階の8室、50.05㎡、ジェットバス付き。プレミアムハーバースイートも50.05㎡ですが4〜5階の6室で、高層階の眺望が違います。ロイヤルスイートは5階1室で100.09㎡、隣の客室とつなぐと151.63㎡。夜景の高さを優先する人は新館高層階、港との距離を重視する人は離れオーシャンを候補にできます。

BATH

大浴場の温泉宿ではないプールは水深1.3mサウナは水着着用

客室には独立シャワーや浴室があり、新館のハーバースイートにはジェットバス、ロイヤルスイートには屋外ジャグジー付きテラスが案内されています。一方、天然温泉の大浴場を館内で使う宿ではありません。入浴設備の種類を最優先するなら、客室に源泉の半露天風呂がある雲仙宮崎旅館や、伊王島で温泉施設を使えるi+Land nagasakiと比較してください。

宿泊者用の屋外温水プールは20m×5m、水深1.3m、7:00〜24:00。隣接のドライサウナ「颯来 SORA」とミストサウナ「雫玖 SHIZUKU」も同時間帯ですが、サウナには水着が必要です。12歳以下は保護者同伴で20:00まで、プールには監視員がいません。飲酒後・タトゥーがある場合のプール利用は公式で不可。天候による休止に加え清掃休業日とプランの特典除外に注意してください。

DINNER

フレンチは月曜定休鮨は木曜定休秋コース14200円〜

フレンチ「フォレスト」はグランドテラス2階に50席、夕食17:00〜21:00（最終注文）・22:00閉店、通常月曜休み。鮨「天空」はカウンター11席・個室3室で木曜休み。鉄板焼「竹彩」はロイヤルテラス3階・26席で火曜休み、利用は小学生以上・メニューは3日前までの予約が必要です。懐石「秋月」は水曜休み。レストラン名だけでなく定休日と利用できる年齢を確認してください。

2026年9月1日〜11月29日のフォレスト「秋のNAGASAKI贅沢ディナー」はラ・パッション14,200円、オルモー18,000円、フォレスト24,000円（税・サービス料込み）を公式掲載。24,000円コースは3日前までの電話予約が必要です。宿泊の2食付き・朝食のみ・素泊まりは別商品なので、夕食付きと勘違いせず、コース料金がプランに含まれるか確認してください。

BREAKFAST

朝食は4種類のセット7:30〜10:00新館には部屋食の案内も

朝食は鯛茶漬け、和食膳、洋食、エッグベネディクトの4種類から選ぶ注文式のセットメニュー。通常のビュッフェとは異なり、追加のミニステーキ・パンケーキ・飲み物などは朝食サービスに含む案内がじゃらんにあります。長崎産真鯛の鯛茶漬けが食べたい人は、朝食付きプランで希望メニューを選べるか確認してください。

朝食会場は九州創作「千山万水」を基本とし、営業時間は7:30〜10:30、最終注文10:00の公式案内。宿泊棟やプランで会場が変わることがあり、新館宿泊者には部屋で朝食を取れる案内もあります。長崎駅行きの送迎はホテル発10:00・11:00・12:00等なので、朝食とチェックアウト12:00を踏まえ、予約した朝食会場から送迎乗り場までの移動に余裕を持ちましょう。

EXPERIENCE

20m温水プールは通年ラウンジは9時〜24時清掃休止日を確認

VIEW TERRACEには、長崎港に面した20m×5mの屋外温水インフィニティプール（水深1.3m）、9:00〜24:00のクラブラウンジ、7:00〜24:00のドライ・ミストサウナとジムがあります。屋外温水プールは2023年4月開設で、通年営業。12歳以下の子どもは20:00までで監視員なし、サウナは水着を着用する必要があります。

温水プールの定期清掃による休業日は、2026年12月7〜9日、2027年3月8〜10日、6月7〜9日と公式告知があります。清掃中もクラブラウンジ・サウナ・ジムは原則営業しますが、プランによってVIEW TERRACEの一部設備が利用対象外の場合があります。2026年9月宿泊のじゃらん口コミではラウンジと朝食を評価する声がある一方、棟間移動でカートが必要だったとの感想もあるため、客室と食事会場・ラウンジの位置を確認しておきましょう。

BOOKING

本館和室70㎡も選べる60日前早割で32453円〜宿泊税は別途確認

一休.comの「60日前まで早期予約」朝食付きプランでは、ジャパニーズスイート（和室70㎡〜）の掲載例が大人2名1室税込64,906円〜、1名あたり32,453円〜です（2026年10月25日閲覧時点の表示例。宿泊日・販売期間に制約があり、空室を保証しません）。このプランを選ぶには60日前の予約とオンラインカード決済が必要です。

じゃらんには朝食のみ・2食付きの複数プランがあり、部屋をおまかせにする割安プランではVIEW TERRACEのラウンジ・サウナ・ジムを利用できない条件の例があります。朝食4種を選べるか、屋外プール清掃期間を避けられるか、夕食店の休業日、キャンセル料も同じ画面で確認してください。長崎市の宿泊税は1名1泊の宿泊料金により100・200・500円の区分があり、現地精算の対象になるかも確認が必要です。

BOOKING DECISION

予約判断を左右する3つのポイント

36室は宿泊棟で違う

本館ツイン53.47〜59.04㎡、本館和室70.39〜79.28㎡、港近くの離れ46.09〜54.38㎡、新館高層階50.05㎡、最上階ロイヤル100.09㎡を比べられます。

楽天トラベルで空室を見る

通年温水プール20m

プールは7:00〜24:00、水深1.3m。12歳以下は保護者同伴・20:00まで。2026年12月7〜9日などは清掃休業、悪天候にも注意。

じゃらんで宿泊プランを見る

朝食4種と無料駅送迎

朝食は鯛茶漬け・和食・洋食・エッグベネディクト。長崎駅西口からの送迎は予約不要・約15分。週末・祝日は夜21時発もあります。

一休.comで料金を見る

HOW TO SPEND A DAY

宿泊プランの一例

編集部が施設情報と一般的な利用時間をもとに組み立てた想定スケジュールです。実際の体験談ではありません。