この宿が向いている人
高知城徒歩7分・ひろめ市場徒歩10分という街歩きと、夕方の天然温泉を両立したい人に合います。旧山内家下屋敷跡の庭園や国の重要文化財にゆかりのある長屋から、土佐の歴史にも触れられます。客室は和室・ツインから人数に合わせて選択。
PR｜広告・アフィリエイトリンクを含みます
SANSUIEN KOCHI | PRE-STAY REVIEW
宿泊料金を比較する
三翠園｜旧山内家下屋敷跡の庭園と湯殿水哉閣、3棟127室の違い
高知市鷹匠町の旧山内家下屋敷跡。高知城徒歩約7分、3棟127室の寝具の違いと、温泉館「湯殿 水哉閣」の利用条件を比べる。
⌖ 高知県・高知市
公式情報・予約条件を確認宿泊前の判断材料を整理
楽天トラベルじゃらんYahoo!トラベル
STAY GUIDE
予約の前に、知っておきたいこと。
合わない可能性がある人
源泉かけ流し、温泉付きの客室浴槽、貸切風呂、完全個室の夕食を必須とする人には三翠園は適しません。温泉館は循環・加温式で、客室内浴槽は非温泉、貸切風呂はなし。夕食の標準会場も仕切り席のある食事処で個室ではありません。大型旅館のため静かで少人数の滞在を最優先する人は別の宿も比較してください。
予約前の確認ポイント
予約時は棟・客室名、寝具・禁煙条件、温泉館の営業時間、夕食の料理と会場、和洋朝食の入場時間、駐車場の現在料金を確認してください。2026年4月から駐車は普通車1泊1,000円で、古い800円表記が一部プランに残ることに注意が必要です。
旧山内家の下屋敷跡。温泉と土佐の料理が城下町の旅に重なる。
三翠園は高知県高知市鷹匠町1-3-35、土佐藩主・山内家の下屋敷跡に立つ旅館です。公式アクセスでは高知城へ徒歩約7分、ひろめ市場へ徒歩約10分。大門と日本庭園のある城下町の立地と、館内の天然温泉「湯殿 水哉閣」を一度の旅程に組み込めます。一方、水哉閣は循環・加温式で源泉かけ流しではなく、客室内の風呂にも温泉は使われていません。客室温泉や貸切風呂が必須の人には向きません。3棟127室のなかで和室の定員と和モダンツインの寝具が異なるため、同行人数と部屋名を確かめることが予約時の第一歩です。
高知県観光コンベンション協会の施設案内によれば、三翠園は計127室。翠玉館71室、翠峰館36室、翠松館20室の3棟に分かれています。公式客室紹介には10畳和室（2～5名）、12畳和室（2～6名）、14畳の特別和室（2～6名）、2020年11月開設の和モダンツイン（1～2名）などがあります。車いすや足腰への負担、寝具の形式、喫煙に関する条件も部屋ごとに確認してください。
湯殿水哉閣の公式案内は宿泊客が15:00～23:30（最終入場23:00）、翌6:00～9:30（最終入場9:00）。ただし一部予約プランには別の時刻表記があるため、宿泊日当日の案内を優先します。朝食は7:00～9:30の和洋バイキングで、夕食は皿鉢風の刺身と個人盛りの会席を合わせる基本形式。駐車料金は2026年4月から普通車1泊1,000円です。2026年10月時点の予約表示を使い、客室・温泉・食事を分けて選びます。
温泉の湯と歴史ある庭園は別々の滞在価値。
三翠園の選びどころは、旧山内家の下屋敷跡に残る大門・庭園と、温泉館『湯殿 水哉閣』が同じ敷地にあることです。高知城へ徒歩約7分、ひろめ市場へ徒歩約10分なので、日中は街歩き、夕方は天然温泉、夜は土佐の料理という予定を組めます。大浴場はナトリウム塩化物高温泉を循環・加温する方式で源泉かけ流しではありません。客室風呂は温泉ではなく、貸切風呂もないため、湯の使い方は共用温泉館を中心に考えてください。棟別の客室は和室・洋室・和洋室があり、館内の移動と禁煙条件も予約画面で確認する必要があります。
LOCATION
高知・鷹匠町。 高知城まで徒歩7分、 県庁前電停から徒歩3分。
三翠園は〒780-0862高知県高知市鷹匠町1-3-35。公式アクセスでは高知城から徒歩約7分、ひろめ市場から徒歩約10分、路面電車「県庁前」電停から徒歩約3分。高知ICから車約15分、JR高知駅から車約10分が目安です。敷地内駐車場は普通車約60台。2026年4月1日から普通車1台1泊1,000円（税込、公式案内）で、それ以前の800円情報を現在料金と混同しないでください。カーナビが温泉館側へ案内する場合、公式は高知県民文化ホールを目標地点とする方法を案内しています。
HOTEL LOCATION高知県・高知市
高知県を地図上で強調表示しています
日本地図では所在地の都道府県を強調表示しています。
ROOM
127室は3棟に。10畳和室か20㎡ツインか、寝具と人数を先に決める。
県観光協会の案内では翠玉館71室、翠峰館36室、翠松館20室の合計127室。公式の和室は10畳・2～5名、12畳・2～6名、特別和室14畳・2～6名を紹介。特別和室は14畳と洋間、バーカウンターを備え、日本庭園を望める設計です。楽天トラベルの新館和モダンツインは20㎡・1～2名とされ、ベッドで寝たい2人と、同室に5～6人で泊まりたい家族では選ぶ部屋が異なります。部屋名に記載された定員を確認してください。
和モダンツインは2020年11月開設の禁煙客室で、シモンズのベッドを使用しています。公式FAQでは壱号館の和室10畳と和モダンツインが完全禁煙と案内される一方、楽天トラベルには『喫煙指定』の本館12畳和室も残ります。喫煙・消臭対応の条件は棟や客室名で確認してください。専用風呂は付いていても客室内の湯は天然温泉ではありません。温泉目的なら水哉閣までの移動と入浴時間を併せて考える必要があります。
HOT SPRING
湯殿 水哉閣は塩化物泉の天然温泉。客室風呂とは別。
三翠園の『湯殿 水哉閣』は高知城下の天然温泉で、公式の泉質はナトリウム塩化物高温泉。男女別の大浴場・露天風呂とサウナを備え、公式FAQでは循環・加温方式と明記しています。源泉かけ流しではありません。男女浴場の入れ替えはなく、貸切風呂も設けられていません。客室内の風呂は温泉ではないため、『温泉にいつでも客室で入れる宿』と期待して予約すると条件が合いません。
現在の温泉館公式ページにある宿泊者の時間は15:00～23:30（最終入場23:00）、翌6:00～9:30（最終入場9:00）。一部の旅行会社の販売画面には15:00～24:00／翌5:30～9:00とも書かれ、時刻に差があります。夜遅くや早朝の利用を計画している人はチェックイン時に確認してください。日帰り入浴は11:00～16:00（最終受付15:30）、大人税込1,200円、小学生600円、3歳以上の幼児400円です。
DINNER
夕食は土佐の皿鉢風、個別会席を組み合わせる。
公式FAQでは、夕食は大皿に盛った刺身などの皿鉢風料理と、各人に提供する会席料理を組み合わせる形式が基本。内容は季節・宿泊プランで変わります。土佐料理を目当てにするなら、夕朝食付きのプランで皿鉢料理がどの形式で出るか確認してください。市内の別宿の『藁焼き実演』を三翠園の常設サービスとして書く根拠はなく、無条件の実演付きとは説明しません。
夕食の基本会場は仕切り席のある食事処で、公式FAQによれば席は椅子・テーブル式、個室ではありません。土佐料理の献立は季節とプランで変わるため、皿鉢料理の内容や食物アレルギーへの対応を予約前に確認します。宿泊者全員が部屋食や個室で夕食を取れるという案内はありません。静かな完全個室食を最優先する人は、個室確約プランの有無をホテルへ問い合わせてください。
BREAKFAST
朝食は7時開始、和洋バイキング。早朝出発は要連絡。
公式FAQは朝食をバンケットホールで7:00～9:30の和洋バイキングと案内し、最終受付は9:00です。7時前に出発する人にはサンドイッチの用意を相談できますが、宿泊前日までの連絡が必要。夕食付きではない朝食のみのプランを選ぶ人も、朝食会場と出発時間を先に合わせられます。ホテルの朝食を食べる時間がない場合、前日の手配を忘れないことが重要です。
基本チェックアウトは10:00なので、9:00最終入場の朝食を遅い時間に取ると荷物整理の時間が限られます。温泉館の現在の公式朝営業は6:00～9:30、最終入場は9:00。先に入浴し、7:00～9:00の間に朝食会場に入る順番なら時間を確保しやすくなります。高知城・ひろめ市場を午前中に回る旅程なら、チェックアウト後の荷物預かりをホテルへ相談してください。
VIEW
山内家の大門と庭園、高知城徒歩7分の城下町立地。
三翠園は山内家下屋敷跡に位置し、大門や庭園を見られる旅館です。高知県観光協会の案内では国の重要文化財『旧山内家下屋敷長屋』にゆかりがあります。高知城へ徒歩7分、ひろめ市場へ10分、高知城歴史博物館へ8分、木曜市へ1分と公式アクセスで明記されます。客室からの眺望は庭園側・市街地側などで異なり、一律に高知城の天守が見えると断定しない方が適切です。
旧山内家下屋敷跡で過ごす目的なら、窓の向きと客室棟、庭園との位置関係を予約時に確認してください。公式の特別和室14畳は日本庭園を望む設計ですが、標準の10畳和室すべてから同じ景色が見えるとは限りません。城下町観光は徒歩で行ける一方、喫煙指定の和室や温泉館への動線など、客室ごとの条件には違いがあります。高層階からの夜景を目的にする人には眺望保証のプラン確認が必要です。
PRICE & PLAN
2名1室の料金は部屋と夕朝食の組み合わせで比較。
楽天トラベルの2026年10月閲覧の夕朝食付き表示例では、新館和モダンツイン20㎡が2名1室・1名あたり税込16,700～24,700円、新館和室10畳の別プランが同20,000～21,000円。朝食のみの新館和モダンツインは2名1室・1名あたり税込14,700～38,700円の表示例があります。日付未指定のプラン表示で、宿泊日・販売期間・人数・空室数で変わる金額です。料理内容や禁煙指定の条件もそろえて比較してください。
追加料金で見落としやすいのは入湯税と駐車代です。公式アクセスでは2026年4月1日から普通車1泊1,000円、バイク500円。旅館公式の一部旧プラン説明には800円と残っていますが、現在の駐車場料金表を優先してください。宿泊プランの温泉利用時間にも旧表記と差があります。予約画面で取消規定・駐車と食事の内訳を確認し、疑問点は088-822-0131へ連絡してください。
BOOKING DECISION
予約判断を左右する3つのポイント
01
山内家下屋敷跡と127室
三翠園は旧山内家の下屋敷跡の庭園と大門を残し、翠玉館71室・翠峰館36室・翠松館20室の計127室。和室10～14畳と和モダンツインなどから選べます。
楽天トラベルで空室を見る
HOW TO SPEND A DAY
宿泊プランの一例
編集部が施設情報と一般的な利用時間をもとに組み立てた想定スケジュールです。実際の体験談ではありません。
15:00
鷹匠町に到着、山内家の大門を眺める。
チェックインは基本15:00。県庁前電停から徒歩3分、車なら高知ICから約15分。駐車は2026年4月から普通車1泊1,000円です。敷地では旧山内家下屋敷跡の大門と庭園の位置を確認し、温泉館の入口やレストランまでの動線も押さえられます。夕食付きで18時を過ぎる到着になりそうな場合は公式FAQに従い宿へ連絡してください。
16:00
湯殿 水哉閣で塩化物泉に入る。
温泉館の公式入浴時間は15:00～23:30、最終入場23:00。ナトリウム塩化物高温泉を循環・加温した男女別の内湯と露天、サウナがあります。客室の浴槽は温泉ではなく、貸切風呂もありません。温泉利用を夕食前に済ませたい人は、食事の開始時間を宿泊プランと照合して決めましょう。
17:00
客室に戻って和室・ツインの違いを確認。
宿泊者の人数に応じて新館和モダンツイン20㎡（1～2名）、和室10畳（2～5名）、和室12畳（2～6名）、特別和室14畳（2～6名）などを選べます。新館和モダンツインはシモンズのベッドを採用。庭園の眺めを求める場合は棟と客室位置の指定を確認してください。標準和室すべてが庭園ビューではありません。
18:30
大皿の皿鉢風と会席の夕食を楽しむ。
夕食は公式FAQで、刺身などを大きな皿に盛る皿鉢風料理と、各人に提供する会席料理が基本と案内されています。夕食会場は椅子・テーブル式の仕切り席で、原則として完全個室ではありません。料理内容と開始時刻は宿泊プランによるため、アレルギーや希望の提供形式は事前に確認。夕食後は水哉閣の終了時刻23:30を基準に予定を立てられます。
07:00
朝7時からの和洋食、10時までに出発準備。
公式FAQでは朝食はバンケットホールの和洋バイキングで7:00～9:30、最終受付9:00。7時より早い出発なら宿泊前日までの申し出でサンドイッチの相談が可能です。温泉館は公式案内で朝6:00～9:30、最終入場9:00。チェックアウトは10:00です。高知城や日曜市へ徒歩で出かける前に、朝食と入浴の順序を決めてください。
三翠園では、旧山内家の下屋敷跡という歴史ある敷地と、高知城下では珍しい天然温泉を同時に利用できます。湯殿水哉閣は塩化物泉を循環・加温しており、客室風呂は非温泉。3棟127室の中から定員と禁煙・寝具を先に選び、皿鉢風の夕食と7時開始の和洋朝食を組み合わせれば、高知城徒歩7分の立地を活かした行程が組めます。
ACCESS
高知城徒歩7分。県庁前電停から約3分の鷹匠町。
三翠園は高知市鷹匠町1-3-35にあります。路面電車『県庁前』から徒歩約3分で、高知駅からはりまや橋乗換で向かえます。高知龍馬空港からは連絡バスで『はりまや橋』へ、そこから路面電車を使う方法を公式が案内。高知ICから車約15分、高知城から徒歩約7分、ひろめ市場から徒歩約10分です。高知の市街地を車なしで歩く拠点にもなります。
普通車用の駐車場は敷地内に約60台。2026年4月1日以降の公式料金は1泊1台1,000円、バイク500円です。公式アクセスには宿泊日の15時から出発日の10時までという案内もあり、早い到着や遅い出庫には条件の確認が必要。カーナビで三翠園温泉館入口へ案内された場合は、隣接する『高知県民文化ホール』を検索して向かう方法が公式に載っています。
CAUTION
客室の浴槽は非温泉。大浴場は循環・加温、入浴時間にも差がある。
温泉館『湯殿 水哉閣』は塩化物泉の天然温泉ですが、公式FAQで循環・加温式と明記され、源泉かけ流しではありません。さらに客室内の風呂は天然温泉ではなく、貸切風呂もありません。男女入替えなしで共用の大浴場・露天・サウナを利用する施設です。源泉かけ流しの客室露天や貸切温泉が必須なら別の宿を検討してください。三翠園の大門と庭園が旅の目的になるかも判断材料です。
公式の温泉館ページは15:00～23:30／翌6:00～9:30、一部旧予約プランは15:00～24:00／翌5:30～9:00と案内が異なります。入浴時間は宿泊日当日のホテル案内を優先してください。和モダンツイン・新館和室10畳と喫煙指定の本館和室12畳には禁煙条件の違いがあります。朝食は7:00～9:30（最終受付9:00）、7時前の出発には前日までのサンドイッチ相談が必要です。駐車は2026年4月から普通車1泊1,000円。高知市の入湯税は予約プラン案内で150円と表示されています。
RECOMMEND FIT
この宿が向く人を4項目で判断
三翠園は、高知城やひろめ市場への徒歩観光と、温泉館の大浴場・露天風呂を両方使いたい人に向きます。ホテルは山内家下屋敷跡に位置し、歴史的な庭園と大門も見どころ。一方、客室の湯は温泉でなく、貸切風呂もないため、完全なプライベート温泉を求める旅行には向きません。127室規模で団体宴会もあるため、小規模な静かな宿だけを探す人とも方向性が異なります。
おすすめな人
- 高知城から徒歩約7分の旅館に泊まりたい人
- ナトリウム塩化物泉の大浴場とサウナを使いたい人
- 旧山内家下屋敷跡の庭園と大門を見たい人
- 皿鉢風の夕食と和洋バイキング朝食を楽しみたい人
- 電停から徒歩3分、車なしで高知観光をしたい人
向いていない可能性がある人
- 客室の露天風呂を源泉かけ流しで使いたい人
- 貸切の天然温泉が必須の人
- 夕食を完全個室で食べたい人
- 無料駐車場だけを条件にする人
- 部屋数の少ない静かな宿を探している人
旅行タイプ別の相性
- 子連れ
- 家族なら新館和室10畳は2～5名、12畳和室は2～6名。子どもの食事と布団の条件は各予約プランで確認してください。温泉館の通路には子ども向けのボルダリングスペースが案内されています。大人数で1室に泊まりたい場合と、ツインを2室取る場合で費用と移動が異なります。乳児との入浴条件は公式サイトまたはホテルへ確認してください。
- 一人旅
- 一人旅なら公式客室紹介の洋室ツイン1～2名や、県観光協会が案内する翠松館のシングル客室が候補。高知城とひろめ市場は徒歩10分以内なので公共交通で訪れても観光動線を組みやすい宿です。1名利用可能な宿泊プランと料金は日付で変動するため、予約画面で確認してください。
- 夫婦旅行
- 夫婦2名ならシモンズベッドを備える新館和モダンツイン20㎡で寝具の快適さを優先するか、特別和室14畳で庭園を眺めるかを選べます。温泉館は男女別で入替えなし。夕食会場は基本が仕切り席の食事処なので、個室を希望する場合は予約前の確認が必要です。
- 記念日
- 記念日には庭園を望む14畳の特別和室や土佐の皿鉢風会席を組み合わせる選択があります。ただし同じ夕朝食付きでも料理の内容と客室指定により料金が変わります。記念日向けの装飾・ケーキなどを標準特典とは断定せず、希望する場合はホテルへ事前相談してください。
- 高齢者連れ
- 公式客室案内にはバリアフリールーム（禁煙・1～2名）があり、車いす利用などに応じて検討できます。ただし温泉館までの移動距離や脱衣場の段差は客室のバリアフリー仕様と別に確認が必要。洋室ツイン、和モダンツイン、和室のいずれが起き上がりやすいか同行者に合わせて選んでください。
- 観光重視
- 高知城徒歩約7分、ひろめ市場10分、日曜市8分、木曜市1分、高知城歴史博物館8分という徒歩圏が三翠園の強み。朝食7時開始・チェックアウト10時なので、観光の初日は夕方まで観光して温泉、翌朝は朝食後に短時間の散歩という行程が可能です。
予約前に確認すること
- 翠玉館・翠峰館・翠松館の棟と客室定員
- 10畳和室・20㎡ツインと禁煙指定
- 水哉閣の入浴時刻と客室風呂の非温泉
- 皿鉢風の夕食と7～9時の朝食入場
- 普通車1泊1,000円と入湯税
- 2名1室の食事別料金と取消規定
GOOD POINTS & CAUTIONS
城下の天然温泉と客室風呂の違い
三翠園の特徴は高知城徒歩7分の旧山内家下屋敷跡と、天然温泉館『湯殿 水哉閣』。客室内の風呂は温泉ではなく、貸切風呂もありません。和室・和モダンツインは禁煙や定員が異なり、入浴時刻と朝食開始枠も確認が必要です。
山内家の下屋敷跡
三翠園は土佐藩主・山内家下屋敷跡の大門や庭園に囲まれた旅館。高知城まで徒歩7分、ひろめ市場まで約10分で散策できます。
水哉閣は循環・加温
ナトリウム塩化物高温泉を使う男女別大浴場と露天・サウナ。源泉かけ流しではなく客室風呂は非温泉、貸切風呂もありません。
朝食7時・9時最終入場
朝食はバンケットホールの和洋バイキングで7:00～9:30、最終受付9:00。7時前の出発なら宿泊前日までにサンドイッチの相談ができます。
和室と20㎡ツイン
新館和モダンツイン20㎡は1～2名、和室10畳は2～5名、12畳は2～6名。喫煙指定の部屋もあるため客室名で条件を確認してください。
県庁前から徒歩3分
高知城徒歩7分、路面電車県庁前から徒歩3分。普通車の駐車場は約60台で、2026年4月から1泊1,000円となっています。
夕食は皿鉢風と会席
刺身など大皿の皿鉢風料理に各人の会席を組み合わせます。夕食会場は標準で仕切り席の食事処であり、完全個室や部屋食を確約するものではありません。
ARTICLE CONFIRMATION
情報の確認日と範囲
この記事は宿泊体験を装わず、公開されている公式案内と予約時に確認すべき条件を整理しています。最新情報は予約直前に各公式ページで再確認してください。
| 記事確認日 | 2026年7月15日 |
|---|---|
| 公式情報確認日 | 2026年7月15日 |
| 料金確認日 | 2026年7月15日（料金は変動制のため固定額を断定していません） |
| 確認範囲 | 公式サイトと公開予約情報で確認できる範囲。現地でのみ案内される運用は含みません。 |
| この記事の立場 | 未宿泊の編集部による宿泊前判断記事。実体験としての評価や口コミ点数は掲載していません。 |
BASIC INFORMATION
三翠園の客室・天然温泉・交通
旧山内家下屋敷跡の宿。住所・電話・入浴時刻・駐車料金は予約前に確認してください。
| 施設名 | 三翠園 |
|---|---|
| 住所 | 〒780-0862 高知県高知市鷹匠町1-3-35 |
| 電話番号 | 088-822-0131 |
| チェックイン | 15:00（夕食付きで18:00を過ぎる到着は連絡） |
| チェックアウト | 10:00 |
| アクセス | 高知城徒歩約7分、ひろめ市場徒歩約10分、路面電車県庁前から徒歩約3分、高知ICから車約15分。駐車普通車約60台、2026年4月から1泊1,000円。 |
RESEARCH POLICY
この記事の調査方法と判断基準
三翠園の公式情報、予約サイトの掲載条件、同エリアの比較対象を確認し、予約前に判断しやすい形へ整理しています。
この記事の立場
本記事は公式情報・予約条件をもとにした宿泊前ガイドです。実宿泊に基づく内容を掲載する場合は、宿泊日・客室名・料金・撮影写真を明記します。
旅吉が独自に整理した点
客室タイプ、食事条件、温泉・浴場、アクセス、価格差、向く旅行目的を横断して比較し、予約時に間違えやすい点を抽出します。
料金・予約条件の確認方法
同じ宿泊日、人数、客室名、食事条件、キャンセル条件をそろえ、表示料金だけでなくポイントやクーポンを含む実質負担額も確認します。
主な確認先
公式情報を優先し、予約サイトは料金・在庫・プラン条件の比較に使用します。情報更新後に内容が変わる場合があります。
BOOKING SITE COMPARISON
三翠園の客室と料金を分けて比べる
和室とツインでは定員が異なります。公式客室紹介は和室10畳・2～5名、12畳・2～6名、特別和室14畳・2～6名。楽天トラベル掲載例（2026年10月確認、宿泊日未指定）は夕朝食付き新館和モダンツイン20㎡が2名1室・1名あたり税込16,700～24,700円、新館和室10畳の別プランが同20,000～21,000円。朝食付きツインは同14,700～38,700円の別プラン例です。日付・料理・客室定員により変動します。宿泊者の天然温泉利用時間は公式が15:00～23:30／翌6:00～9:30と案内し、一部予約商品には古い時間が残ります。普通車駐車は2026年4月以降1泊1,000円、入湯税はプラン案内で150円と表示。総額で比較してください。
比較時の確認条件
同じ宿泊日、人数、客室名、食事条件、キャンセル条件をそろえ、表示料金だけでなくポイントやクーポンを含む実質負担額も確認します。
料金・在庫・特典は変動します。予約画面で最終条件を必ず確認してください。楽天トラベル
ポイント
楽天ポイント・クーポン込みで確認
表示料金だけでなく、クーポンとポイント還元を反映した実質負担額まで確認します。
- 楽天ポイント利用
- スーパーSALE・クーポン
- キャンセル条件を確認
じゃらんnet
クーポン
じゃらん限定プランと割引を確認
同じ客室名・食事条件で、限定プランや配布中クーポンがないかを比較します。
- 限定プラン
- 配布クーポン
- 食事条件を確認
一休.com
高級宿
ポイント即時利用と上位客室を確認
高級宿向けプラン、ポイント即時利用、客室アップグレード特典の有無を見ます。
- ポイント即時利用
- 上位客室プラン
- 特典内容を確認
Yahoo!トラベル
実質価格
PayPayポイント込みで比較
PayPayポイントの付与・即時利用を含め、支払額と実質価格を分けて確認します。
- PayPayポイント
- 即時利用
- 支払総額を確認
JTB
交通セット
宿泊単体と交通付きプランを確認
遠方から向かう場合は、宿泊単体だけでなく交通付き商品の総額も比較します。
- 宿泊単体
- 交通付き商品
- 変更条件を確認
Agoda（アゴダ）
価格比較
海外OTAの販売価格も比較
国内予約サイトと同じ客室・食事・キャンセル条件をそろえ、表示通貨と支払総額を確認します。
- 海外OTA価格を比較
- 税・手数料込み総額
- 返金条件と表示通貨を確認
REVIEW SUMMARY
宿泊前判断の結論
POINT 01
3棟127室から選ぶ
県観光協会案内の内訳は翠玉館71室、翠峰館36室、翠松館20室。和室10・12・14畳と新館和モダンツイン20㎡では寝具と定員が違います。庭園の眺めと禁煙指定も確認してください。
POINT 02
水哉閣の湯は循環・加温
男女別の大浴場・露天・サウナを備えるナトリウム塩化物高温泉。源泉かけ流しではなく客室風呂は非温泉、貸切風呂なし。公式入浴時間は15:00～23:30と翌6:00～9:30です。
POINT 03
高知城7分・朝食7時
高知城徒歩7分、ひろめ市場10分。朝食7:00～9:30で最終受付9:00、7時前の出発なら前日までにサンドイッチを相談できます。普通車駐車は2026年4月から1泊1,000円。
FAQ
予約前に知りたいこと
三翠園はどんな人に向いていますか？
高知城徒歩7分、ひろめ市場徒歩10分の街歩きと、天然温泉の大浴場を両立したい人に向きます。旧山内家下屋敷跡の庭園や大門があり、和室・和モダンツインなど客室も選べます。一方、客室露天の天然温泉や源泉かけ流しを重視する旅行には向きません。
三翠園にはどんな客室がありますか？
県観光協会による客室数は翠玉館71・翠峰館36・翠松館20の計127室。公式の和室10畳は2～5名、12畳・特別和室14畳は2～6名。楽天トラベル掲載の新館和モダンツインは20㎡・1～2名。庭園の眺め、禁煙指定、ベッドと布団の違いに注意してください。
三翠園の温泉は源泉かけ流しですか？
三翠園の湯殿水哉閣はナトリウム塩化物高温泉の天然温泉ですが、公式FAQでは循環・加温式で源泉かけ流しではないと案内されています。客室の風呂は温泉ではなく、貸切風呂はありません。現在の温泉館公式ページは15:00～23:30、翌6:00～9:30が宿泊者向けの時間です。
三翠園の夕食と朝食はどんな内容ですか？
夕食は皿鉢風に大皿に盛る料理と、個別の会席料理を組み合わせるのが公式の基本案内です。夕食会場は椅子・テーブル式の仕切り席で個室ではありません。朝食はバンケットホールで和洋バイキング、7:00～9:30（最終受付9:00）。7時前に出発する場合は前日までにサンドイッチを相談できます。
三翠園へ公共交通で行けますか？
高知駅から路面電車ではりまや橋へ向かい乗り換え、県庁前電停で下車して徒歩約3分です。車なら高知ICから約15分。高知城へ7分、ひろめ市場へ10分ほど歩けます。無料送迎の運行は公式サイトで確認できないため、駅からの交通を電停利用と考えて計画してください。
三翠園は子ども連れに向いていますか？
和室10畳は2～5名、12畳は2～6名と家族利用できる部屋があります。温泉館への通路には子ども向けのボルダリングコーナーも設置。子ども料理・布団・添い寝料金は宿泊プランの年齢区分で変わります。大浴場利用については、乳幼児の入浴条件を直接ホテルへ確認してください。
三翠園の駐車場と料金は？
公式アクセスでは普通車約60台、2026年4月1日以降は1台1泊税込1,000円、バイク500円。2026年3月までの旧料金800円を引用したプランが残る場合があるため、予約日に有効な公式料金表を確認してください。入湯税は別途150円の記載がある宿泊プランもあります。
三翠園は庭園と天然温泉、高知城下の徒歩観光で選ぶ。
三翠園は高知県高知市鷹匠町1-3-35、旧山内家下屋敷跡にある127室・3棟の旅館です。高知城へ徒歩7分、ひろめ市場へ約10分、県庁前電停から徒歩3分。歴史的な庭園と、男女別の天然温泉館『湯殿 水哉閣』を中心に高知の街歩きと入浴を組み合わせられます。水哉閣はナトリウム塩化物高温泉を循環・加温しており、源泉かけ流しではなく、客室内の風呂は非温泉。貸切風呂もありません。 公式の朝食は7:00～9:30（最終受付9:00）の和洋バイキング。夕食は皿鉢風の料理と会席を組み合わせます。楽天トラベル掲載の夕朝食付き新館和モダンツイン20㎡は、2026年10月時点の2名1室・1名あたり税込16,700～24,700円の表示例（宿泊日未指定・在庫で変動）。和室10畳は2～5名、12畳は2～6名で、家族構成により適切な客室が変わります。2026年4月から普通車駐車料金は1泊1,000円。客室温泉の有無や静けさだけを優先する人には不向きですが、高知城周辺の観光と土佐料理、天然温泉の大浴場を組み合わせたい人に合います。
三翠園の空室を比較する