MENU

城崎温泉の人気旅館10選|外湯めぐり・カップル・夫婦旅行におすすめの宿

城崎温泉の外湯めぐりと温泉旅館をイメージした景色
PR|広告・アフィリエイトリンクを含みます
KINOSAKI ONSEN RYOKAN GUIDE
城崎温泉の人気旅館10選。
外湯めぐり・カップル・夫婦旅行におすすめの宿

城崎温泉の旅館選びは、外湯めぐりのしやすさ、温泉街からの距離、貸切風呂や内湯、料理、夫婦で過ごしやすい静けさで選び方が変わります。
この記事では、外湯めぐり、カップル、夫婦旅行、記念日、老舗旅館、静かな滞在で選びやすい城崎温泉の人気旅館を10施設に整理しました。

城崎温泉の旅館は、外湯めぐりのしやすさ・貸切風呂・夫婦で過ごす静けさで選ぶと失敗しにくいです。

城崎温泉は、浴衣と下駄で外湯をめぐる温泉街らしい楽しみ方が魅力のエリアです。温泉街中心の老舗旅館、駅近で街歩きしやすい宿、少し離れて静かに過ごせる宿、貸切風呂を重視できる宿など、同じ城崎温泉でも選び方はさまざまです。

旅館を選ぶ時は、外湯までの距離、チェックイン後に外湯券や外湯パスポートが使えるか、貸切風呂の有無、食事場所、部屋食や個室食、送迎、駐車場、客室タイプ、記念日対応を確認しましょう。宿泊料金、空室、外湯の営業状況、休湯日、食事内容、貸切風呂、送迎、駐車場、記念日プランは変わる場合があるため、予約前に必ず公式サイトまたは予約サイトで最新条件を確認してください。

POINT 01 外湯めぐり重視なら温泉街中心や駅近が便利 西村屋本館、三木屋、但馬屋、緑風閣、山本屋などは、浴衣で外湯や温泉街を歩きやすい宿として比較しやすい候補です。
POINT 02 カップル・夫婦旅行なら貸切風呂や静けさも確認 但馬屋、川口屋城崎リバーサイドホテル、ときわ別館、大西屋水翔苑、炭平別邸 季ト時は、二人で過ごす時間を重視する旅行で候補になります。
POINT 03 記念日は料理・客室・外湯後の過ごし方まで見る 西村屋本館、西村屋ホテル招月庭、三木屋、川口屋城崎リバーサイドホテルなどは、料理や宿の雰囲気も含めて比較すると選びやすくなります。
JAPAN MAP

日本地図で見る、城崎温泉の位置感

城崎温泉は兵庫県豊岡市にある温泉地で、JR城崎温泉駅から大谿川沿いの温泉街、外湯、旅館街が広がります。
「外湯めぐりをしやすい宿がいい」「カップルで貸切風呂を楽しみたい」「老舗旅館で夫婦旅行をしたい」「温泉街から少し離れて静かに過ごしたい」など、旅の優先順位に合わせて選ぶのがおすすめです。

日本地図。城崎温泉の旅館掲載エリアを示しています 兵庫県・城崎温泉エリア
※日本地図SVGを使用しています。ピンは城崎温泉周辺エリアの目安位置です。
温泉街中心外湯めぐりや柳並木の散策を楽しみやすいエリア。西村屋本館、三木屋、但馬屋、山本屋などが候補になります。
駅近・大谿川沿いJR城崎温泉駅から歩きやすく、初めての城崎旅行でも動きやすいエリア。緑風閣、川口屋城崎リバーサイドホテルなどが候補です。
庭園・奥座敷宿で静かに過ごす時間を重視するなら、西村屋ホテル招月庭、大西屋水翔苑、ときわ別館が候補になります。
大人の滞在全6室の小規模宿や貸切温泉を重視するなら、炭平別邸 季ト時や但馬屋も比較しやすい候補です。
QUICK COMPARISON

10旅館比較表

細かく読む前に、まずは全体像を掴めるように比較表でまとめました。

NO 旅館名 エリア 特徴 向いている旅
01西村屋本館温泉街中心江戸安政期創業の老舗、庭園と内湯、外湯めぐりに便利夫婦旅行・記念日・老舗旅館
02西村屋ホテル招月庭城崎温泉大庭園に囲まれた別館、露天風呂・サウナを備えた大浴場記念日・夫婦旅・ゆったり滞在
03城崎温泉 三木屋温泉街中心志賀直哉ゆかり、登録有形文化財の木造旅館、外湯徒歩圏外湯めぐり・歴史好き・夫婦旅
04大西屋水翔苑城崎温泉全館畳敷き、露天風呂・サウナ、城崎温泉駅からチェックインバス利用可夫婦旅・落ち着いた温泉旅行
05川口屋城崎リバーサイドホテル大谿川沿い川沿いの料理湯宿、貸切展望露天風呂、色浴衣カップル・料理重視・外湯めぐり
06城崎温泉 但馬屋温泉街中心3つの貸切温泉、和モダン客室、カップル・夫婦向け案内カップル・夫婦旅行・貸切風呂
07ときわ別館奥座敷庭園に面した静かな宿、部屋食や露天風呂付き客室の案内夫婦旅・静かな滞在・記念日
08きのさきの宿 緑風閣駅近・温泉街城崎温泉駅徒歩圏、外湯めぐりに便利、露天風呂・貸切風呂外湯めぐり・カップル・記念日
09城崎温泉 山本屋温泉街中心温泉街中心、七つの外湯めぐりに便利、直営工房の地ビール外湯めぐり・街歩き・夫婦旅
10炭平別邸 季ト時温泉街全6室、クラブラウンジ、源泉かけ流し、湯治ステイ大人旅・カップル・記念日

宿泊料金、空室、外湯券・外湯パスポート、外湯の営業状況、休湯日、貸切風呂、部屋食、個室食、露天風呂付き客室、送迎、駐車場、記念日プラン、子連れ対応は変更される場合があります。予約前に必ず公式サイトまたは予約サイトで最新条件を確認してください。

RYOKAN LIST

城崎温泉の人気旅館10選

西村屋本館の城崎温泉旅行をイメージした景色
温泉街中心 / 老舗旅館・外湯めぐり

西村屋本館

城崎温泉らしい老舗旅館の風情を重視したい夫婦旅行に候補になる宿です。公式では、温泉街の中ほどにあり、日本庭園に臨む客室や趣の異なる内湯が案内されています。浴衣で外湯めぐりを楽しみながら、夕食や客室で落ち着いた時間を過ごしたい人に向いています。

  • 老舗旅館
  • 外湯めぐり
  • 日本庭園
  • 夫婦旅行
予約サイトを比較する
西村屋ホテル招月庭の城崎温泉旅行をイメージした景色
城崎温泉 / 庭園リゾート旅館

西村屋ホテル招月庭

外湯めぐりだけでなく、館内でゆっくり過ごす時間も大切にしたい人に候補になる宿です。公式では、森林に囲まれた大庭園や、温泉大浴場・露天風呂・サウナなどの浴場設備が案内されています。温泉街散策と、静かな宿時間の両方を楽しみたいカップル・夫婦旅行に向いています。

  • 庭園旅館
  • 露天風呂
  • サウナ
  • 記念日
予約サイトを比較する
城崎温泉 三木屋の城崎温泉旅行をイメージした景色
温泉街中心 / 登録有形文化財・文学の宿

城崎温泉 三木屋

城崎温泉の歴史や文学の雰囲気を感じながら泊まりたい人に候補になる宿です。公式では、志賀直哉ゆかりの宿、国登録有形文化財の宿として案内され、外湯や内湯、家族風呂も紹介されています。御所の湯や一の湯などへ歩いて出かけやすく、落ち着いた夫婦旅に向いています。

  • 登録有形文化財
  • 志賀直哉ゆかり
  • 外湯めぐり
  • 夫婦旅
予約サイトを比較する
大西屋水翔苑の城崎温泉旅行をイメージした景色
城崎温泉 / 畳敷き・かがり火の宿

大西屋水翔苑

温泉街のにぎわいから少し離れて、落ち着いた和の空間で過ごしたい人に候補になる宿です。公式では、全館畳敷きの宿、男女別の大浴場、露天風呂、ドライサウナ、水風呂などが案内されています。外湯めぐりと宿の内湯を組み合わせたい夫婦旅行に向いています。

  • 畳敷き
  • 露天風呂
  • サウナ
  • 夫婦旅
予約サイトを比較する
川口屋城崎リバーサイドホテルの城崎温泉旅行をイメージした景色
大谿川沿い / 料理湯宿・貸切露天

川口屋城崎リバーサイドホテル

浴衣で温泉街を歩き、宿では料理や貸切風呂も楽しみたい人に候補になる宿です。公式では、地元但馬の旬の食材を使う会席料理や、貸切展望露天風呂、浴衣レンタルが案内されています。カップル旅行や記念日で、外湯めぐりと宿の楽しさを両方重視したい人に向いています。

  • 大谿川沿い
  • 貸切露天風呂
  • 料理宿
  • カップル
予約サイトを比較する
城崎温泉 但馬屋の城崎温泉旅行をイメージした景色
温泉街中心 / 貸切温泉・和モダン

城崎温泉 但馬屋

二人で気兼ねなく温泉を楽しみたいカップル・夫婦旅行に候補になる宿です。公式では、3つの貸切風呂を空いていれば何度でも利用できることや、カップル・夫婦向けの案内があります。外湯めぐりに加えて、館内でも貸切温泉を楽しみたい人に向いています。

  • 貸切温泉
  • 和モダン
  • カップル
  • 夫婦旅行
予約サイトを比較する
ときわ別館の城崎温泉旅行をイメージした景色
城崎温泉 奥座敷 / 庭園・部屋食

ときわ別館

温泉街の中心から少し離れ、静かに過ごしたい夫婦旅行に候補になる宿です。公式では、城崎温泉の奥座敷に佇む宿として、庭園、くつろぎのお部屋食、露天風呂付き客室などが案内されています。外湯めぐりも楽しみつつ、宿では落ち着いた時間を過ごしたい人に向いています。

  • 奥座敷
  • 部屋食
  • 露天風呂付き客室あり
  • 夫婦旅
予約サイトを比較する
きのさきの宿 緑風閣の城崎温泉旅行をイメージした景色
城崎温泉駅近く / 外湯めぐり・ご褒美旅

きのさきの宿 緑風閣

駅から近く、外湯めぐりや温泉街散策をしやすい宿を探す人に候補になる宿です。公式では、七つの外湯を楽しむ外湯巡りや、温泉街の真ん中に近い立地が案内されています。宿泊施設情報では露天風呂や家族風呂も案内されており、初めての城崎旅行にも比較しやすい候補です。

  • 駅近
  • 外湯めぐり
  • 露天風呂
  • カップル
予約サイトを比較する
城崎温泉 山本屋の城崎温泉旅行をイメージした景色
温泉街中心 / 外湯めぐり・地ビール

城崎温泉 山本屋

城崎温泉街の中心で、外湯めぐりと街歩きを気軽に楽しみたい人に候補になる宿です。公式では、温泉街の中心にあり、外湯めぐりに最適な立地や、直営工房の地ビールが案内されています。湯上がりの一杯や、柳並木の散策も楽しみたい夫婦旅行に向いています。

  • 温泉街中心
  • 外湯めぐり
  • 地ビール
  • 夫婦旅
予約サイトを比較する
炭平別邸 季ト時の城崎温泉旅行をイメージした景色
温泉街 / 全6室・大人の湯治ステイ

炭平別邸 季ト時

城崎温泉で、少しモダンな大人の滞在を選びたい人に候補になる宿です。公式では、温泉街に面した歴史建造物をリノベートした全6室の宿、クラブラウンジ、源泉かけ流し、湯治をテーマにした滞在が案内されています。外湯めぐりに加えて、館内でゆっくり過ごすカップル・夫婦旅行に向いています。

  • 全6室
  • 源泉かけ流し
  • 大人旅
  • 記念日
予約サイトを比較する
HOW TO CHOOSE

目的別の選び方

外湯めぐり重視で選ぶなら

西村屋本館三木屋但馬屋緑風閣山本屋が候補になります。外湯までの距離、外湯券の条件、休湯日、チェックイン後の動きやすさを確認してください。

カップルで選ぶなら

城崎温泉 但馬屋川口屋城崎リバーサイドホテル炭平別邸 季ト時ときわ別館が候補になります。貸切風呂、客室の雰囲気、食事場所、記念日対応を確認してください。

夫婦旅行で選ぶなら

西村屋本館西村屋ホテル招月庭三木屋大西屋水翔苑ときわ別館が候補になります。静けさ、庭園、料理、外湯後の過ごし方で比較してください。

貸切風呂で選ぶなら

但馬屋川口屋城崎リバーサイドホテル緑風閣山本屋が候補になります。予約制か先着順か、有料か無料か、利用時間は宿ごとに確認してください。

老舗旅館で選ぶなら

西村屋本館三木屋山本屋が候補になります。建物の趣、庭園、客室、食事、外湯との距離を確認してください。

予約前に確認すること

外湯券・外湯パスポート、外湯の営業状況、休湯日、貸切風呂、食事場所、部屋食、個室食、送迎、駐車場、客室タイプ、キャンセル条件、記念日対応を確認してください。

BOOKING SITE COMPARISON

城崎温泉の旅館10選は
どこで予約するのが良い?

城崎温泉の旅館は、同じ宿でも「外湯券付き」「貸切風呂あり」「部屋食」「個室食」「かに料理」「但馬牛」「記念日プラン」「ポイント還元あり」など条件が変わります。
料金だけでなく、外湯までの距離、食事場所、貸切風呂、送迎、駐車場、キャンセル条件まで比較するのがおすすめです。

アゴダ
価格重視
安く出る日を探したい人向け

料金重視で城崎温泉の旅館を探したい人に向いています。温泉街中心、駅近、奥座敷エリアまで価格差を見たい時に候補になりますが、外湯券や食事条件は必ず確認してください。

  • 価格重視で比較したい人向け
  • 城崎温泉エリアの価格差確認に便利
  • 外湯券・食事条件は要確認
アゴダで料金を見る
JTB
国内旅行
交通や宿泊条件を確認したい人向け

国内旅行の条件確認を重視するなら候補に入れたい予約サイト。城崎温泉旅行、外湯めぐり、夫婦旅行の宿泊条件を確認しながら予約したい人に向いています。

  • 国内旅行に強い
  • 温泉旅館の条件確認に使いやすい
  • 交通込みの旅行にも向いている
JTBで探す
一休.com
上質宿
上質な旅館を比較したい人向け

老舗旅館や記念日向けの上質宿を比較したい時に候補になります。西村屋本館、西村屋ホテル招月庭、炭平別邸 季ト時などを、客室タイプ別に確認したい人に向いています。

  • 上質宿探しに向いている
  • 記念日や夫婦旅にも使いやすい
  • 部屋タイプ・食事条件の確認が必要
一休.comで探す
Yahoo!トラベル
還元重視
ポイント還元を重視したい人向け

料金だけでなくポイント還元も含めて見たい人におすすめ。城崎温泉の旅館の実質価格を比較したい時に便利です。

  • ポイント還元を見たい人向け
  • 実質価格で比較しやすい
  • 一休.comと合わせて確認したい
Yahoo!トラベルで探す
楽天トラベル
楽天経済圏
楽天ポイントを貯めたい人向け

楽天ポイントを貯めている人は確認したい予約サイト。セール、クーポン、ポイント還元を含めて城崎温泉の旅館を比較したい時に便利です。

  • 楽天ポイントを貯めたい人向け
  • セール・クーポン時期に強い
  • 国内旅館でも使いやすい
楽天トラベルで探す
エクスペディア
交通
交通と宿をまとめたい人向け

遠方から城崎温泉へ行く場合、交通と宿をまとめて比較したい時に候補になります。城崎温泉旅行全体の費用を確認したい人に向いています。

  • 交通と宿をまとめて探しやすい
  • 遠方旅行向け
  • 旅程全体の価格確認に便利
エクスペディアで探す
ホテルズドットコム
比較用
海外系サイトも比較したい人向け

アゴダやエクスペディアと合わせて比較したいサイト。城崎温泉の旅館の価格差を見たい時に候補に入ります。

  • 海外系サイトも比較したい人向け
  • 価格差チェックに便利
  • 部屋タイプ・条件は特に確認
ホテルズドットコムで探す
じゃらんnet
国内旅行
国内旅館を探したい人向け

国内ホテル・旅館を探す時に使いやすい予約サイト。外湯めぐり、貸切風呂、部屋食、かに料理など条件別に比較したい時に候補になります。

  • 国内宿探しと相性が良い
  • クーポンやポイントも確認したい
  • 条件別に比較しやすい
じゃらんnetで探す

※PR:本ページには広告・アフィリエイトリンクを含みます。宿泊料金・空室状況・ポイント還元・キャンセル条件は予約サイトや日程によって変わります。外湯券・外湯パスポート、外湯の営業状況、休湯日、貸切風呂、部屋食、個室食、露天風呂付き客室、送迎、駐車場、記念日対応は宿泊施設やプランによって異なるため、予約前に必ず公式サイトまたは予約サイトの最新情報を確認してください。

FAQ

城崎温泉の旅館選びでよくある質問

城崎温泉で外湯めぐりをしやすい旅館は?

西村屋本館、三木屋、但馬屋、緑風閣、山本屋、川口屋城崎リバーサイドホテルなどが候補になります。外湯までの距離、外湯券や外湯パスポートの条件、休湯日は予約前に確認してください。

カップルにおすすめしやすい城崎温泉の宿は?

貸切風呂や二人で過ごす雰囲気を重視するなら、但馬屋、川口屋城崎リバーサイドホテル、炭平別邸 季ト時、ときわ別館などが候補になります。貸切風呂の利用条件や食事場所は宿ごとに確認してください。

夫婦旅行で落ち着いて泊まれる宿は?

西村屋本館、西村屋ホテル招月庭、三木屋、大西屋水翔苑、ときわ別館などが候補になります。庭園、客室、料理、館内風呂、外湯までの移動しやすさで比較してください。

城崎温泉は内湯より外湯を重視すべきですか?

城崎温泉は外湯めぐりが大きな魅力ですが、雨の日や夜の過ごし方を考えると、宿の内湯や貸切風呂も確認しておくと安心です。外湯と館内風呂の両方を見て選ぶのがおすすめです。

予約前に確認することは?

外湯券・外湯パスポート、外湯の営業状況、休湯日、貸切風呂、部屋食、個室食、客室タイプ、送迎、駐車場、チェックイン・チェックアウト、キャンセル条件、記念日対応を確認してください。

SUMMARY

城崎温泉の旅館は、外湯めぐり・カップル・夫婦旅行で選ぶ

城崎温泉の旅館を選ぶ時は、外湯めぐりを中心に楽しむのか、貸切風呂や部屋食で二人時間を重視するのか、老舗旅館でゆっくり過ごすのかを先に決めると選びやすくなります。
予約前には、外湯券・外湯パスポート、外湯の営業状況、休湯日、貸切風呂、食事場所、送迎、駐車場、キャンセル条件を確認して、自分の旅に合う宿を選びましょう。