MENU

夫婦旅行におすすめの温泉宿10選|静かに過ごせる大人向けの宿

夫婦旅行におすすめの静かな温泉宿をイメージした景色
PR|広告・アフィリエイトリンクを含みます
COUPLE ONSEN RYOKAN GUIDE
夫婦旅行におすすめの温泉宿10選。
静かに過ごせる大人向けの宿

夫婦旅行で温泉宿を選ぶなら、にぎやかさよりも「静けさ」「客室で過ごす時間」「食事の落ち着き」「温泉の入りやすさ」を重視したいところです。
この記事では、北海道・箱根・伊豆・由布院・黒川温泉から、客室温泉、露天風呂付き客室、離れ、少室数、料理、記念日旅行との相性を軸に、大人の夫婦旅に合う温泉宿を10施設に整理しました。

夫婦旅行の温泉宿は、静かに過ごせる設計かどうかが重要です。

夫婦旅行では、観光を詰め込みすぎるよりも、宿でゆっくり会話できる時間や、ふたりで温泉に浸かれる環境が満足度を左右します。客室露天風呂、内湯付き客室、離れ、部屋食、個室食、少室数の宿は、他の宿泊客を気にせず過ごしやすいのが魅力です。

ただし、「大人向け」といっても大人専用・子ども不可とは限りません。宿泊可能年齢、食事会場、客室風呂の有無、貸切風呂の予約条件、送迎、階段や段差、記念日対応は宿やプランによって変わるため、予約前に必ず最新情報を確認してください。

POINT 01 静けさなら離れ・少室数 坐忘林、山荘 無量塔、亀の井別荘、月洸樹 黒川、竹ふえは、離れや少室数の滞在を重視したい夫婦旅行に候補になります。
POINT 02 ふたりで温泉なら客室風呂 箱根吟遊、ふふ 箱根、柳生の庄、月洸樹 黒川などは、客室で温泉を楽しみやすい宿として検討しやすいです。
POINT 03 記念日なら料理と雰囲気 強羅花壇、あさば、山荘 無量塔、亀の井別荘は、料理・建築・歴史・余白のある時間を重視したい夫婦旅に向いています。
JAPAN MAP

日本地図で見る、夫婦旅行向け温泉宿の位置感

今回は、北海道のニセコ、関東近郊の箱根、伊豆修善寺、九州の由布院・黒川温泉から、静かに過ごしやすい温泉宿を選びました。
客室で温泉に入れる宿、離れで過ごせる宿、歴史ある老舗旅館、料理の時間を大切にできる宿など、夫婦旅行の目的に合わせて選びやすい構成です。

日本地図。夫婦旅行におすすめの温泉宿の掲載エリアを示しています 全国の夫婦旅行向け温泉宿
※日本地図SVGを使用しています。ピンは全国記事の目安位置です。
北海道・ニセコ坐忘林。原生林に包まれた静かな滞在、客室の内湯・露天風呂、冬の雪景色を重視する夫婦旅行に向いています。
箱根強羅花壇、箱根吟遊、ふふ 箱根。都心から行きやすく、記念日や週末の夫婦旅に選びやすいエリアです。
伊豆修善寺あさば、柳生の庄。老舗旅館の静けさ、料理、数寄屋造り、庭の雰囲気を楽しみたい夫婦旅行に候補になります。
由布院・黒川山荘 無量塔、亀の井別荘、竹ふえ、月洸樹 黒川。離れや森の静けさ、客室温泉を重視したい九州の夫婦旅に向いています。
QUICK COMPARISON

10宿比較表

細かく読む前に、まずは全体像を掴めるように比較表でまとめました。

NO 宿名 エリア 夫婦旅行向けの特徴 向いている旅
01坐忘林北海道・ニセコ独立した客室、内湯・露天風呂、原生林の静けさこもり旅・雪見温泉・記念日
02強羅花壇神奈川・箱根強羅旧宮家ゆかりの老舗、懐石料理、自家源泉記念日・老舗旅館・夫婦旅
03箱根吟遊神奈川・箱根宮ノ下全室露天風呂付き、渓谷ビュー、朝夕部屋食客室露天・静かな滞在・温泉重視
04ふふ 箱根神奈川・箱根強羅全室に箱根の温泉、山の景色、個室感のある食事大人の箱根旅・記念日・温泉
05あさば静岡・修善寺五百余年の歴史、能舞台、静かな老舗旅館老舗旅館・文化・夫婦旅行
06柳生の庄静岡・修善寺数寄屋造り15室、客室の温泉掛け流し料理旅館・客室温泉・静かな宿
07山荘 無量塔大分・由布院全12室の離れ、源泉掛け流し、客室での食事離れ宿・美食・由布院夫婦旅
08亀の井別荘大分・由布院広い敷地、離れ、全客室で源泉掛け流し温泉老舗・森の庭園・ゆったり滞在
09秘境 白川源泉 山荘 竹ふえ熊本・白川温泉竹林、離れ、貸切風呂、客室での食事秘境感・部屋食・温泉三昧
10月洸樹 黒川熊本・黒川温泉四千五百坪に八棟のみ、客室温泉、月見露天月見温泉・離れ・大人の隠れ宿

客室風呂の温泉利用、食事場所、貸切風呂、送迎、宿泊可能年齢、記念日対応は、宿泊日やプランによって変わる場合があります。夫婦旅行で静かに過ごしたい場合は、予約前に「客室露天風呂の有無」「部屋食・個室食の可否」「子ども連れの宿泊状況」「館内の段差」「送迎条件」を確認してください。

RYOKAN LIST

夫婦旅行におすすめの温泉宿10選

坐忘林の静かな温泉宿をイメージした景色
北海道・ニセコ / 森にこもる温泉宿

坐忘林

北海道で静かにこもる夫婦旅行をしたい人に向いています。公式では、15の独立した客室がすべてスイートルーム仕様で、客室専用の自家源泉から汲み上げる天然温泉水の内湯と露天風呂を備えると案内されています。観光よりも、部屋で温泉に入り、食事を楽しみ、森や雪景色の中でゆっくり過ごしたい夫婦に候補になります。

  • ニセコ
  • 全室スイート仕様
  • 内湯・露天風呂
  • 静かなこもり旅
予約サイトを比較する
強羅花壇の老舗温泉旅館をイメージした景色
神奈川・箱根強羅 / 記念日に泊まりたい老舗宿

強羅花壇

箱根で格式ある温泉宿に泊まりたい夫婦旅行に向いています。公式では、閑院宮別邸に端を発する宿として紹介されており、箱根町観光協会では自家源泉の大浴場、懐石料理、強羅駅からのアクセスなどが案内されています。特別感のある記念日旅行や、落ち着いた箱根旅をしたい夫婦に候補になります。

  • 箱根強羅
  • 老舗旅館
  • 自家源泉
  • 懐石料理
予約サイトを比較する
箱根吟遊の客室露天風呂をイメージした景色
神奈川・箱根宮ノ下 / 全室露天風呂付き

箱根吟遊

夫婦で客室露天風呂を楽しみたい箱根旅行に向いています。公式では、全室が早川渓谷側に面し、オープンテラスに温泉の露天風呂を設けていると案内されています。朝夕ともに部屋食とされているため、移動や食事会場のにぎやかさを抑え、ふたりの時間を大切にしたい夫婦旅行に候補になります。

  • 箱根
  • 全室露天風呂付き
  • 部屋食
  • 渓谷ビュー
予約サイトを比較する
ふふ箱根の客室温泉をイメージした景色
神奈川・箱根強羅 / 大人の温泉リゾート

ふふ 箱根

箱根で、旅館らしさと現代的な居心地を両立した夫婦旅行をしたい人に向いています。公式では、全室に箱根の温泉を備え、箱根連山を望む大浴場や客室の温泉を案内しています。食事もプライバシーに配慮された空間で楽しめるとされており、記念日や大人の週末温泉旅に候補になります。

  • 箱根
  • 全室温泉付き
  • 山の眺望
  • 記念日
予約サイトを比較する
あさばの修善寺温泉老舗旅館をイメージした景色
静岡・修善寺 / 文化と静けさの老舗宿

あさば

修善寺で、老舗旅館の静けさと文化を感じる夫婦旅行をしたい人に向いています。公式では、1484年に宿坊として端を発した五百余年の歴史、能舞台「月桂殿」、日本の伝統芸能の公演について案内されています。露天源泉かけ流し風呂付きの離れも紹介されており、特別な記念日旅行にも候補になります。

  • 修善寺
  • 老舗旅館
  • 能舞台
  • 源泉かけ流し
予約サイトを比較する
柳生の庄の数寄屋造り温泉宿をイメージした景色
静岡・修善寺 / 数寄屋造りの料亭旅館

柳生の庄

修善寺で、料理と客室温泉を重視した夫婦旅行に向いています。公式では、古典的な風情のある数寄屋造りの15部屋はすべて間取りや佇まいが異なり、部屋のお風呂はすべて温泉掛け流しと案内されています。静かな宿で、食事と温泉を中心に過ごしたい夫婦に候補になります。

  • 修善寺
  • 数寄屋造り
  • 客室温泉
  • 料理旅館
予約サイトを比較する
山荘無量塔の由布院離れ宿をイメージした景色
大分・由布院 / 全室離れの温泉宿

山荘 無量塔

由布院で、静かな離れに泊まる夫婦旅行をしたい人に向いています。公式では、由布院温泉の閑静な鳥越地区に佇む全12室の離れの宿として案内され、源泉掛け流しの温泉や客室での食事も紹介されています。宿の中で食事、温泉、バー、アートの時間を楽しみたい夫婦に候補になります。

  • 由布院
  • 全室離れ
  • 源泉掛け流し
  • 客室での食事
予約サイトを比較する
亀の井別荘の由布院老舗温泉宿をイメージした景色
大分・由布院 / 金鱗湖畔の老舗宿

亀の井別荘

由布院らしい森の静けさと老舗旅館の空気感を楽しみたい夫婦旅行に向いています。公式では、約1万坪の敷地に11の離れと6つの洋室があり、すべての客室で源泉掛け流しの温泉を楽しめると案内されています。庭の景色、温泉、落ち着いた食事を大切にしたい夫婦に候補になります。

  • 由布院
  • 老舗旅館
  • 離れ
  • 源泉掛け流し
予約サイトを比較する
秘境 白川源泉 山荘 竹ふえの竹林温泉宿をイメージした景色
熊本・白川温泉 / 竹林に包まれる秘境宿

秘境 白川源泉 山荘 竹ふえ

非日常感のある温泉宿で、夫婦だけの時間を大切にしたい人に向いています。広い敷地に客室が点在し、客室風呂や貸切風呂、部屋食を重視したい旅行で候補になります。客室ごとの設備や露天風呂の有無はプランによって異なるため、夫婦旅行では希望する客室タイプを確認して選ぶのがおすすめです。

  • 白川温泉
  • 竹林
  • 貸切風呂
  • 部屋食
予約サイトを比較する
月洸樹黒川の月見露天風呂をイメージした景色
熊本・黒川温泉 / 月を望む離れ宿

月洸樹 黒川

黒川温泉で、月や森の景色を眺めながら静かに過ごしたい夫婦旅行に向いています。公式では、四千五百坪の敷地にわずか八棟のみを配置し、露天風呂で月光浴を楽しむ宿として案内されています。黒川温泉公式サイトでは各客室内の温泉も案内されており、大人の隠れ宿を探す夫婦に候補になります。

  • 黒川温泉
  • 八棟のみ
  • 客室温泉
  • 月見露天
予約サイトを比較する
HOW TO CHOOSE

目的別の選び方

静かにこもる夫婦旅なら

坐忘林山荘 無量塔亀の井別荘月洸樹 黒川が候補になります。離れや少室数の宿は、宿の中でゆっくり過ごしたい夫婦旅行に向いています。

客室露天風呂を重視するなら

箱根吟遊ふふ 箱根柳生の庄月洸樹 黒川が候補になります。部屋で温泉に入れると、ふたりの時間を作りやすくなります。

記念日旅行で選ぶなら

強羅花壇あさば山荘 無量塔亀の井別荘が候補になります。料理、建築、歴史、空間の特別感を重視すると選びやすいです。

箱根で選ぶなら

強羅花壇箱根吟遊ふふ 箱根が候補になります。都心から行きやすく、週末の夫婦温泉旅行にも組みやすいエリアです。

九州の温泉宿で選ぶなら

山荘 無量塔亀の井別荘竹ふえ月洸樹 黒川が候補になります。由布院・黒川・白川温泉は、静かに泊まる夫婦旅と相性が良いです。

予約前に確認すること

客室露天風呂の有無、温泉か沸かし湯か、部屋食・個室食の可否、貸切風呂の予約方法、宿泊可能年齢、送迎、館内の段差、記念日対応を確認してください。

BOOKING SITE COMPARISON

夫婦旅行向け温泉宿10選は
どこで予約するのが良い?

夫婦旅行向けの温泉宿は、同じ宿でも「露天風呂付き客室」「内湯のみ」「部屋食」「個室食」「記念日プラン」「貸切風呂付き」など条件が変わることがあります。
料金の安さだけでなく、客室風呂、食事場所、キャンセル条件、記念日特典、ポイント還元まで比較するのがおすすめです。

アゴダ
価格重視
安く出る日を探したい人向け

料金重視で探したい人に向いています。高級温泉宿やリゾート宿の価格差を見たい時に候補になりますが、客室露天風呂や食事条件は必ず確認してください。

  • 価格重視で比較したい人向け
  • 高級宿の価格差確認に便利
  • 客室・食事条件は公式確認が必要
アゴダで料金を見る
JTB
安心感
国内温泉旅行を安心して予約したい人向け

国内旅行の安心感を重視するなら候補に入れたい予約サイト。夫婦旅行や記念日旅行で条件を確認しながら予約したい人に向いています。

  • 国内旅行に強い
  • 温泉旅行・記念日旅行に使いやすい
  • プラン条件を確認しやすい
JTBで探す
一休.com
高級宿
高級温泉宿・記念日旅行向け

高級温泉宿や夫婦向けの記念日宿を探すなら相性が良いサイト。露天風呂付き客室や離れ、特別プランを比較したい人に候補になります。

  • 高級温泉宿探しに向いている
  • 記念日・夫婦旅行と相性が良い
  • 露天風呂付き客室の確認に便利
一休.comで探す
Yahoo!トラベル
還元重視
ポイント還元を重視したい人向け

料金だけでなくポイント還元も含めて見たい人におすすめ。実質価格で高級温泉宿を比較したい時に便利です。

  • ポイント還元を見たい人向け
  • 実質価格で比較しやすい
  • 一休.comと合わせて確認したい
Yahoo!トラベルで探す
楽天トラベル
楽天経済圏
楽天ポイントを貯めたい人向け

楽天ポイントを貯めている人は必ず確認したい予約サイト。温泉宿のセール、クーポン、ポイント還元を含めて比較したい時に便利です。

  • 楽天ポイントを貯めたい人向け
  • セール・クーポン時期に強い
  • 温泉旅行でも使いやすい
楽天トラベルで探す
エクスペディア
交通
航空券と宿をまとめたい人向け

北海道や九州など遠方の温泉宿へ行く場合は、航空券と宿をまとめて探せるサイトも確認しておくと便利です。

  • 航空券と宿をまとめて探しやすい
  • 北海道・九州旅行向け
  • 旅程全体の価格確認に便利
エクスペディアで探す
ホテルズドットコム
比較用
海外系サイトも比較したい人向け

アゴダやエクスペディアと合わせて比較したいサイト。価格差を見たい時に候補に入ります。

  • 海外系サイトも比較したい人向け
  • 価格差チェックに便利
  • 温泉・食事条件は特に確認
ホテルズドットコムで探す
じゃらんnet
国内旅行
国内温泉宿を探したい人向け

国内温泉宿を探す時に使いやすい予約サイト。夫婦旅行、露天風呂付き客室、温泉地別の比較にも候補になります。

  • 国内温泉宿探しと相性が良い
  • クーポンやポイントも確認したい
  • 温泉地別に比較しやすい
じゃらんnetで探す

※PR:本ページには広告・アフィリエイトリンクを含みます。宿泊料金・空室状況・ポイント還元・キャンセル条件は予約サイトや日程によって変わります。温泉宿は、同じ宿でも客室タイプやプランによって客室風呂、食事場所、貸切風呂、記念日特典、送迎条件が変わる場合があります。予約前に必ず公式サイトまたは予約サイトの最新情報を確認してください。

FAQ

夫婦旅行向け温泉宿選びでよくある質問

夫婦旅行で静かに過ごしやすい温泉宿は?

坐忘林、山荘 無量塔、亀の井別荘、月洸樹 黒川、竹ふえが候補になります。離れや少室数の宿は、宿の中でゆっくり過ごしたい夫婦旅行に向いています。

客室露天風呂を重視するならどの宿が良いですか?

箱根吟遊、ふふ 箱根、柳生の庄、月洸樹 黒川が候補になります。客室タイプによって露天風呂・内湯・半露天の違いがあるため、予約前に必ず確認してください。

記念日の夫婦旅行に向いている温泉宿は?

強羅花壇、あさば、山荘 無量塔、亀の井別荘が候補になります。料理、建築、歴史、客室の特別感を重視すると選びやすいです。

大人向けの宿は子ども不可ですか?

大人向けの雰囲気がある宿でも、子ども不可とは限りません。宿泊可能年齢や子ども料金、食事会場の雰囲気は宿やプランによって異なるため、公式サイトや予約サイトで確認してください。

予約前に確認することは?

客室露天風呂の有無、温泉か沸かし湯か、食事場所、貸切風呂の予約方法、宿泊可能年齢、送迎、館内の段差、記念日対応、キャンセル条件を確認してください。

SUMMARY

夫婦旅行の温泉宿は、静けさと客室での過ごしやすさで選ぶ

夫婦旅行で温泉宿を選ぶなら、客室露天風呂、離れ、少室数、部屋食・個室食、記念日対応などを確認すると失敗しにくくなります。
にぎやかな観光よりも、ふたりで静かに温泉に入り、食事を楽しみ、部屋でゆっくり過ごす時間を大切にするなら、宿の設備とプラン条件をよく比較して選びましょう。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!