MENU

箱根の人気ホテル・旅館10選|温泉・露天風呂・記念日におすすめの宿

箱根の温泉旅館と山景色、露天風呂をイメージした景色
PR|広告・アフィリエイトリンクを含みます
HAKONE HOTEL & RYOKAN GUIDE
箱根の人気ホテル・旅館10選。
温泉・露天風呂・記念日におすすめの宿

箱根の宿選びは、強羅の高級旅館、宮ノ下の絶景宿、小涌谷の客室露天風呂付き宿、仙石原の美食ホテル、塔ノ沢の静かな温泉宿など、旅の目的によって選び方が変わります。
この記事では、温泉・露天風呂・客室風呂・記念日・食事・アクセスのしやすさを軸に、箱根で選びやすい人気ホテル・旅館10施設を整理しました。

この記事では、宿の“有名さ”だけでなく、旅の目的で選びます。

箱根のホテル・旅館は、同じ温泉宿でも方向性が大きく違います。
旧宮家ゆかりの老舗旅館、全室露天風呂付きの温泉宿、渓谷を望む絶景旅館、森にこもる大人の宿、美食を楽しむオーベルジュ、家族旅行でも使いやすい大型温泉宿。

だからこの記事では、無理に一つの型へ当てはめず、「温泉をどう楽しめるか」「露天風呂付き客室があるか」「記念日に合うか」「誰と行く旅に向いているか」が分かるように整理しています。

POINT 01 王道高級旅館なら強羅花壇・箱根吟遊 格式や非日常感を重視するなら、強羅花壇や箱根吟遊のような、箱根を代表する高級旅館が選びやすいです。
POINT 02 客室露天風呂なら佳ら久・天悠・金乃竹 部屋で温泉をゆっくり楽しみたいなら、全客室に温泉露天風呂を備えた宿や、源泉かけ流しの客室風呂を持つ宿を中心に選ぶのがおすすめです。
POINT 03 記念日なら食事・静けさ・客室温泉で選ぶ ふふ 箱根、箱根・翠松園、THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原、箱根強羅 白檀などは、大人旅や記念日旅行で食事と温泉時間を重視したい人に向いています。
JAPAN MAP

日本地図で見る、箱根温泉の位置感

箱根は神奈川県西部にある温泉地です。
宿選びでは、箱根湯本・塔ノ沢でアクセスを重視するか、強羅・小涌谷で温泉旅館を楽しむか、仙石原で自然と美食を楽しむか、宮ノ下で渓谷の眺望を重視するかを確認しておくと失敗しにくくなります。

日本地図。神奈川県箱根温泉の位置を示しています 神奈川県・箱根温泉エリア
※日本地図SVGを使用しています。ピンは箱根温泉エリアの目安位置です。
強羅強羅花壇、箱根・強羅 佳ら久、ふふ 箱根、箱根強羅 白檀。高級旅館、客室温泉、記念日旅行を重視する旅に向いています。
宮ノ下・小涌谷箱根吟遊、箱根小涌園 天悠、箱根・翠松園。渓谷の眺望、客室露天風呂、老舗感を重視する旅に合います。
塔ノ沢金乃竹 塔ノ澤。箱根湯本から近く、森に包まれた静かな客室露天風呂付き宿を選びたい人に向いています。
仙石原THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原、箱根リトリート villa 1/f。自然、美食、ヴィラ滞在を重視する旅に合います。
QUICK COMPARISON

10ホテル・旅館比較表

細かく読む前に、まずは全体像を掴めるように比較表でまとめました。

NO ホテル・旅館 エリア 強み 向いている旅
01強羅花壇強羅旧宮家ゆかり、自家源泉、大浴場、懐石料理記念日・夫婦旅・王道高級旅館
02箱根吟遊宮ノ下箱根連山ビュー、全室露天風呂付き客室、渓谷の眺望絶景・記念日・夫婦旅
03箱根・強羅 佳ら久強羅全客室温泉露天風呂、展望露天風呂、貸切風呂客室露天風呂・記念日・家族旅行
04箱根小涌園 天悠小涌谷全室温泉露天風呂付き、箱根ビュー、大浴場客室露天風呂・家族旅行・記念日
05ふふ 箱根強羅全室客室温泉、箱根連山ビュー、大浴場、日本料理記念日・大人旅・おこもり
06金乃竹 塔ノ澤塔ノ沢全室テラス・自家源泉かけ流し露天風呂付き大人旅・客室露天風呂・静かな滞在
07箱根・翠松園小涌谷全23室、源泉掛け流し露天風呂、スイート客室記念日・夫婦旅・温泉重視
08THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原仙石原全客室源泉かけ流し温泉風呂、美食、自然美食旅・記念日・大人旅
09箱根強羅 白檀二ノ平・強羅周辺全16室、源泉掛け流し露天風呂付き客室、懐石静かな高級宿・温泉・記念日
10箱根リトリート villa 1/f仙石原露天温泉風呂付きプライベートヴィラ、森の滞在ヴィラ滞在・おこもり・記念日

王道の高級旅館で選ぶなら強羅花壇、絶景と客室露天風呂なら箱根吟遊、全客室温泉露天風呂付きで選ぶなら箱根・強羅 佳ら久や箱根小涌園 天悠、静かな大人旅なら金乃竹 塔ノ澤や箱根強羅 白檀、美食を重視するならTHE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原が候補になります。なお、温泉・朝食・送迎・駐車場・レストランの営業内容は変更される場合があるため、予約前に各施設・予約サイトで最新条件を確認してください。

HOTEL LIST

箱根の人気ホテル・旅館10選

強羅花壇の旧宮家ゆかりの高級旅館と温泉をイメージした景色
強羅 / 王道の高級旅館

強羅花壇

箱根で、格式ある高級旅館に泊まりたい人に向いています。公式では、閑院宮別邸に端を発する宿として紹介され、箱根町観光協会では自家源泉の大浴場や懐石料理などが案内されています。記念日や親孝行旅行で、箱根らしい特別感を重視したい人に選びやすい一軒です。

  • 強羅
  • 自家源泉
  • 懐石料理
  • 記念日
予約サイトを比較する
箱根吟遊の渓谷を望む全室露天風呂付き客室をイメージした景色
宮ノ下 / 絶景の全室露天風呂付き宿

箱根吟遊

箱根で、客室露天風呂と眺望を重視したい人に向いています。公式では、箱根連山を一望する渓谷に建つ、全室露天風呂付き客室の宿として案内されています。和の旅館らしさとリゾート感の両方を楽しみたい、記念日や夫婦旅に合う宿です。

  • 宮ノ下
  • 全室露天風呂付き
  • 箱根連山ビュー
  • 夫婦旅
予約サイトを比較する
箱根・強羅 佳ら久の温泉露天風呂付き客室と展望露天風呂をイメージした景色
強羅 / 全客室温泉露天風呂付き

箱根・強羅 佳ら久

客室露天風呂と館内の湯めぐりをどちらも楽しみたい人に向いています。公式では、全客室に温泉露天風呂を備え、二つの展望露天風呂と三つの貸切風呂を用意している宿として案内されています。強羅で上質な温泉時間を過ごしたい記念日や家族旅行にも選びやすい宿です。

  • 強羅
  • 全客室温泉露天風呂
  • 展望露天風呂
  • 貸切風呂
予約サイトを比較する
箱根小涌園 天悠の全室温泉露天風呂付き客室をイメージした景色
小涌谷 / 全室温泉露天風呂付き

箱根小涌園 天悠

客室露天風呂付きの宿を、比較的分かりやすく選びたい人に向いています。公式では、すべての客室に小涌谷温泉を楽しめる信楽焼の温泉露天風呂を備えている宿として案内されています。記念日だけでなく、家族旅行や初めての箱根温泉旅行にも使いやすい一軒です。

  • 小涌谷
  • 全室温泉露天風呂付き
  • 箱根ビュー
  • 家族旅行
予約サイトを比較する
ふふ 箱根の箱根連山を望む客室温泉と大浴場をイメージした景色
強羅 / 山リゾートの高級宿

ふふ 箱根

箱根連山を望む大人の山リゾートで、客室温泉と食事を楽しみたい人に向いています。公式では、全室に備えた箱根の温泉、大浴場、山のリゾートで味わう日本料理などを案内しています。静かな記念日旅行や、部屋でゆっくり過ごすおこもり旅に合います。

  • 強羅
  • 客室温泉
  • 大浴場
  • 日本料理
予約サイトを比較する
金乃竹 塔ノ澤の森と自家源泉かけ流し露天風呂付き客室をイメージした景色
塔ノ沢 / 森の客室露天風呂付き宿

金乃竹 塔ノ澤

箱根湯本から近い塔ノ沢で、静かにこもれる高級宿を選びたい人に向いています。公式では、全室にテラスと自家源泉かけ流し露天風呂を備えた客室を案内しています。森と一体になるような開放感を重視する大人旅や記念日旅行に合います。

  • 塔ノ沢
  • 全室テラス付き
  • 自家源泉かけ流し
  • 客室露天風呂
予約サイトを比較する
箱根・翠松園の全室源泉掛け流し露天風呂付きスイートをイメージした景色
小涌谷 / 全室源泉掛け流し露天風呂付き

箱根・翠松園

全室スイート仕様の落ち着いた宿で、源泉掛け流しの客室露天風呂を楽しみたい人に向いています。公式では、全23室すべてに自家源泉掛け流しの露天風呂を備える宿として案内されています。静かな記念日旅行や夫婦旅で、部屋の温泉時間を大切にしたい人に合います。

  • 小涌谷
  • 全23室
  • 源泉掛け流し
  • スイート客室
予約サイトを比較する
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原の美食と源泉かけ流し温泉をイメージした景色
仙石原 / 美食と温泉のリゾート

THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原

箱根で、食事を旅の主役にしたい人に向いています。公式では、すべての客室に源泉かけ流しの温泉風呂を備え、貸切露天風呂もある宿として案内されています。自然に囲まれた仙石原で、美食と温泉を組み合わせた記念日旅行をしたい人に合います。

  • 仙石原
  • 源泉かけ流し温泉風呂
  • 貸切露天風呂
  • 美食旅
予約サイトを比較する
箱根強羅 白檀の源泉掛け流し露天風呂付き客室をイメージした景色
二ノ平・強羅周辺 / 全室露天風呂付きの静かな宿

箱根強羅 白檀

箱根で、静かな高級宿と源泉掛け流しの客室露天風呂を重視する人に向いています。公式では、全16室に自家源泉を掛け流しで提供する露天風呂付き客室を案内しています。落ち着いた空間で、温泉と懐石料理をゆっくり楽しみたい記念日や夫婦旅に合います。

  • 全16室
  • 源泉掛け流し
  • 露天風呂付き客室
  • 懐石料理
予約サイトを比較する
箱根リトリート villa 1/fの森に包まれる露天温泉風呂付きプライベートヴィラをイメージした景色
仙石原 / 露天温泉風呂付きプライベートヴィラ

箱根リトリート villa 1/f

仙石原の自然に包まれて、ヴィラタイプの滞在を楽しみたい人に向いています。公式では、意匠の異なる露天温泉風呂付きプライベートヴィラとして案内されています。周囲を気にせず、森の空気と露天風呂をゆっくり楽しみたい記念日旅行やおこもり旅に合います。

  • 仙石原
  • プライベートヴィラ
  • 露天温泉風呂付き
  • おこもり
予約サイトを比較する
HOW TO CHOOSE

目的別の選び方

王道の高級旅館で選ぶなら

格式や箱根らしい特別感を重視するなら強羅花壇、渓谷の絶景と全室露天風呂付き客室を重視するなら箱根吟遊、強羅の新しい高級旅館らしさを楽しむなら箱根・強羅 佳ら久が候補になります。

客室露天風呂で選ぶなら

全客室温泉露天風呂付きなら箱根・強羅 佳ら久箱根小涌園 天悠、自家源泉かけ流しの客室露天風呂なら金乃竹 塔ノ澤箱根・翠松園、静かな全室露天風呂付き宿なら箱根強羅 白檀が候補になります。

記念日・夫婦旅で選ぶなら

格式重視なら強羅花壇、絶景重視なら箱根吟遊、客室温泉と食事ならふふ 箱根、美食重視ならTHE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原、おこもり重視なら箱根リトリート villa 1/fが選びやすいです。

家族旅行で選ぶなら

客室露天風呂付きで家族旅行にも使いやすい宿を探すなら箱根小涌園 天悠、館内の湯めぐりも楽しみたいなら箱根・強羅 佳ら久が候補になります。人数、添い寝、食事条件、子連れ対応は予約前に確認してください。

温泉そのものを重視するなら

自家源泉を重視するなら強羅花壇、自家源泉かけ流しの客室露天風呂なら金乃竹 塔ノ澤箱根・翠松園、源泉かけ流し温泉風呂と美食ならTHE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原が候補になります。

アクセス重視なら

箱根湯本からの移動を短くしたいなら金乃竹 塔ノ澤、強羅駅周辺で選ぶなら強羅花壇箱根・強羅 佳ら久、仙石原の宿を選ぶ場合は送迎・バス・タクシー・駐車場を事前に確認しておくと安心です。

BOOKING SITE COMPARISON

箱根の人気ホテル・旅館10選は
どこで予約するのが良い?

箱根のホテル・旅館は、客室露天風呂、源泉かけ流し、食事条件、記念日プラン、駅からの移動、送迎や駐車場など、プラン条件で満足度が大きく変わります。
料金の安さだけでなく、食事条件、キャンセル条件、ポイント還元、客室風呂や露天風呂の有無まで比較するのがおすすめです。

アゴダ
価格重視
安く出る日を探したい人向け

料金重視で探したい人に向いています。日程によっては他サイトより安く見つかることがあります。

  • 価格重視で比較したい人向け
  • 海外OTAも含めて探したい人におすすめ
  • セール時期は要チェック
アゴダで料金を見る
JTB
安心感
国内旅行を安心して予約したい人向け

国内旅行の安心感を重視するなら候補に入れたい予約サイト。温泉旅館や家族旅行の予約にも使いやすいです。

  • 国内旅行に強い
  • ホテル単体・旅行プランの確認に便利
  • 親孝行旅行や記念日旅行にも向く
JTBで探す
一休.com
高級宿
高級旅館・記念日旅行向け

高級ホテルや上質な温泉旅館を探すなら相性が良いサイト。記念日や夫婦旅で、条件の良いプランを探したい人におすすめです。

  • 高級宿探しに向いている
  • 記念日・大人旅と相性が良い
  • ポイントや割引も確認したい
一休.comで探す
Yahoo!トラベル
還元重視
ポイント還元を重視したい人向け

料金だけでなくポイント還元も含めて見たい人におすすめ。実質価格で比較したい時に便利です。

  • ポイント還元を見たい人向け
  • 実質価格で比較しやすい
  • 一休.comと合わせて確認したい
Yahoo!トラベルで探す
楽天トラベル
楽天経済圏
楽天ポイントを貯めたい人向け

楽天ポイントを貯めている人は必ず確認したい予約サイト。セールやクーポン時期も狙い目です。

  • 楽天ポイントを貯めたい人向け
  • セール・クーポン時期に強い
  • 家族旅行でも使いやすい
楽天トラベルで探す
エクスペディア
交通
交通とホテルをまとめたい人向け

遠方から箱根へ行く人は、交通とホテルをまとめて探せるサイトも確認しておくと便利です。

  • 交通とホテルをまとめて探しやすい
  • 遠方からの箱根旅行向け
  • 外資系予約サイトに慣れている人向け
エクスペディアで探す
ホテルズドットコム
比較用
海外系サイトも比較したい人向け

アゴダやエクスペディアと合わせて比較したいサイト。価格差を見たい時に候補に入ります。

  • 海外系サイトも比較したい人向け
  • 価格差チェックに便利
  • シンプルにホテルを探しやすい
ホテルズドットコムで探す
じゃらんnet
温泉旅
温泉宿・国内ホテルを探したい人向け

国内温泉宿やホテルを探す時に使いやすい予約サイト。箱根温泉の旅館やホテルを探す時にも確認したい候補です。

  • 温泉宿探しと相性が良い
  • 国内旅行で使いやすい
  • クーポンやポイントも確認したい
じゃらんnetで探す

※PR:本ページには広告・アフィリエイトリンクを含みます。宿泊料金・空室状況・ポイント還元・キャンセル条件は予約サイトや日程によって変わります。箱根のホテル・旅館は週末・連休・夏休み・紅葉シーズン・年末年始などで料金差が出やすいため、最低でも2〜3サイトを比較し、食事条件・客室タイプ・客室風呂・露天風呂・送迎・キャンセル規定を確認してから予約するのがおすすめです。

FAQ

箱根のホテル・旅館選びでよくある質問

箱根で記念日旅行に向いている宿はどこ?

格式を重視するなら強羅花壇、絶景と客室露天風呂なら箱根吟遊、客室温泉と食事ならふふ 箱根、美食を重視するならTHE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原、静かにこもるなら箱根リトリート villa 1/fが候補になります。

客室露天風呂付きで選ぶならどこが良い?

箱根・強羅 佳ら久、箱根小涌園 天悠、箱根吟遊、金乃竹 塔ノ澤、箱根・翠松園、箱根強羅 白檀が候補になります。源泉や露天・半露天の違いは客室タイプで変わるため、予約前に確認してください。

箱根で美食を楽しみやすい宿は?

美食を重視するならTHE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原、ふふ 箱根、箱根・翠松園、箱根強羅 白檀、強羅花壇が候補になります。夕食の形式や食事処、個室対応はプランによって異なる場合があります。

家族旅行に向いている宿は?

家族旅行で選びやすいのは、箱根小涌園 天悠や箱根・強羅 佳ら久です。人数、添い寝、食事条件、子連れ対応、周辺施設との移動しやすさは予約前に確認してください。

箱根の宿は早めに予約した方が良い?

週末、連休、紅葉シーズン、年末年始は料金や空室状況が変わりやすいです。露天風呂付き客室や人気の客室タイプは数が限られるため、希望条件がある場合は早めの比較がおすすめです。

SUMMARY

箱根の宿は、温泉・露天風呂・記念日の目的で選ぶと失敗しにくい

箱根のホテル・旅館は、どこが一番良いかではなく、どんな旅をしたいかで答えが変わります。
王道の高級旅館に泊まる旅、客室露天風呂でこもる旅、渓谷や山景色を眺める旅、美食を楽しむ旅、家族で温泉を楽しむ旅。目的に合わせて選べば、宿で過ごす時間そのものが箱根旅行の思い出になります。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!